EnglishEspañol中文Tiếng Việt

Khám Sức Khỏe Di Trú (Mẫu I-693): Cần Biết Những Gì

Published on: November 10, 2025

Lấy Thẻ Xanh (I-485) bao gồm một vài bước chính, và một bước thường gây nhầm lẫn là khám sức khỏe di trú, Mẫu I-693. Nhiều đương đơn lo lắng đây là một bài kiểm tra sức khỏe khó khăn, nhưng nó đơn giản hơn thế rất nhiều!

Đây là những gì bạn cần biết.

Cuộc Khám Thực Sự Bao Gồm Những Gì

Đây không phải là một cuộc kiểm tra thể chất toàn diện hay kiểm tra các bệnh thông thường. Công việc của bác sĩ là kiểm tra những điều rất cụ thể theo yêu cầu của luật di trú Hoa Kỳ. Mục tiêu chính là đảm bảo bạn không "bị cấm nhập cảnh vì lý do y tế".

Cuộc kiểm tra này tập trung vào bốn lĩnh vực chính:

  1. 💉 Chủng ngừa: Bác sĩ sẽ xem xét hồ sơ tiêm chủng của bạn để đảm bảo bạn đã tiêm đầy đủ tất cả các loại vắc-xin bắt buộc (như MMR, Tdap, Polio và cúm mùa).
  2. 🧠 Tình trạng Thể chất & Tinh thần: Kiểm tra rất ngắn gọn xem có bất kỳ tình trạng thể chất hoặc tinh thần rõ ràng nào có thể gây hại cho bạn hoặc người khác hay không.
  3. 🩸 Bệnh Truyền nhiễm: Điều này bao gồm xét nghiệm máu (chủ yếu là bệnh giang mai) và xét nghiệm bệnh lao (TB).
  4. 💊 Sử dụng Ma túy hoặc Rượu: Bác sĩ sẽ hỏi các câu hỏi về bất kỳ tiền sử lạm dụng chất gây nghiện nào.

Cách Tìm Bác Sĩ Phù Hợp (Một "Bác Sĩ Dân Y")

Đây là bước quan trọng nhất! Bạn không thể sử dụng bác sĩ gia đình thông thường của mình. Cuộc khám phải được thực hiện bởi một bác sĩ được USCIS phê duyệt đặc biệt. Những bác sĩ này được gọi là Bác Sĩ Dân Y (Civil Surgeons).

Để tìm một người, bạn phải sử dụng công cụ chính thức "Tìm Bác Sĩ" của USCIS. Chỉ cần nhập mã zip của bạn, và nó sẽ cung cấp cho bạn danh sách các bác sĩ được phê duyệt gần bạn.

Cần Mang Gì Khi Đi Hẹn

Khi bạn gọi điện đặt lịch hẹn, hãy hỏi họ yêu cầu những gì. Nhìn chung, bạn nên mang theo:

  • Giấy tờ tùy thân có ảnh do chính phủ cấp (như hộ chiếu của bạn).
  • Hồ sơ tiêm chủng và chủng ngừa đầy đủ của bạn. (Điều này rất quan trọng! Mang theo hồ sơ đầy đủ có thể giúp bạn tiết kiệm tiền tiêm vắc-xin mới).
  • Thẻ bảo hiểm y tế của bạn (mặc dù nhiều bác sĩ dân y không chấp nhận bảo hiểm cho cuộc khám cụ thể này).
  • Phí khám (gọi trước để hỏi giá, vì giá cả khác nhau).

Quy Tắc "Phong Bì Niêm Phong" Cực Kỳ Quan Trọng

Sau cuộc khám, văn phòng bác sĩ sẽ đưa cho bạn một phong bì niêm phong chứa Mẫu I-693 đã hoàn thành.

Dù trong bất kỳ hoàn cảnh nào, tuyệt đối không được mở phong bì này! 🚫

Nếu niêm phong bị rách, USCIS sẽ từ chối biểu mẫu và bạn sẽ phải trả tiền cho một cuộc khám mới. Bạn phải nộp phong bì còn niêm phong, chưa mở này cùng với đơn xin Thẻ Xanh của mình hoặc mang theo đến buổi phỏng vấn Thẻ Xanh.

Sẵn sàng Bắt đầu Đơn của bạn?

Đừng để các biểu mẫu khó hiểu cản trở bạn. Nhận hướng dẫn đơn giản hóa cho 5 biểu mẫu USCIS hàng đầu và tự tin nộp đơn.

Xem Tất cả Hướng dẫn Biểu mẫu